W 1921 r., a więc w pełni kolonialnego panowania Brytyjczyków w Indiach, służbę pełniło tu 20 tysięcy wojskowego i cywilnego personelu pochodzącego z metropolii. I te niepozorne tysiące Brytyjczyków zarządzały krajem, w którym mieszkało wtedy…
Może Terey i nie był komunistą, niewątpliwie jednak przyjechał do Indii zaczadzony ideą postępu. I wydały mu się te Indie niestety smutnym przypadkiem zapóźnienia. Nie do końca potrafił rozgryźć, ile w tym zapóźnieniu było kulturowych…
Terey jest patriotą. Czuje się Węgrem do szpiku kości. Na dobre i na złe. Jego patriotyzm wystawiony był na niebylejakie próby. Jako Węgier bez szemrania poszedł bić się z Sowietami. Jako Węgier zaakceptował nową rzeczywistość…
Niby radca Terey nie traktuje wyjazdu na placówkę jako losu na loterii wygranego, niby na wszystko w Indiach narzeka, ale jeśli się czegokolwiek boi, to własnego odwołania. Nie boi się szefa, nie boi się, że…
Są decyzje w życiu, w podejmowaniu których rozum się gubi. Także politycy w kluczowych sytuacjach rozumowi nie chcą ślepo zawierzyć. Uciekają się do astrologów, wróżbitów, magów, a w ostateczności stawiają pasjansa. Niektórzy mocno wierzący poddają…
Tereya ciągnie do kobiet. Mężczyzna to jeszcze, według naszych dzisiejszych miar, młody (wtedy bynajmniej już za młodego nie uchodził). Hormony nadal mu w arteriach buzują. Testosteron kapie uszami. Praw natury nie oszukasz. Popędy tłumić można,…
Pora na moją ostateczną diagnozę źródeł chandry radcy Tereya, jego depresyjnych nastrojów, rozdrażnienia, frustracji: Istvan Terey cierpi na samotność. Dyplomacja to gra zespołowa, to praca z ludźmi, to niekończące się interakcje, ale dyplomata to najbardziej…
Przed szóstą rano budzi mnie szuranie wiklinowych koszy, skrzyń pokaźnych, wyładowanych bochnami po brzegi. Jeden za drugim ciągnięte są te kosze po kamiennej podłodze. Z piekarni, połączonej długim łącznikiem z kamienicą, przez korytarz parteru do…
W pracy dyplomaty kolosalne znaczenie ma intuicja. Dobry dyplomata to z założenia ktoś, kto czuje pismo (czyli, jak kiedyś mówiono, piżmo) nosem. Dyplomata musi mieć „nosa”. Terey ma nosa, i to raczej nadwrażliwego, ale niestety…
Poznajemy radcę Tereya, kiedy w Delhi pogodowy piec topi mózgi. Gorąc jak w koronie Słońca. Radca Terey cierpi. „Tę jałową, od miesięcy niezmienną pogodę można było znienawidzieć, ziała żarem z rozpalonych murów, kładła się ciężko,…
